Which fruits actually boost your profit margins — and which quietly drain them? Here’s the definitive guide.